الرئيسية
B]Efficiency of exchanger: كفاءة المبادل[/b].النسبة بين الفرق في درجة حرارة المانع الساخن عند المدخل والمخرج وبين الفرق في درجتي حرارة المائعين عند المدخل.
Electrochemical process: طريقة كهروكيميائية.عملية كيميائية تستخدم فيها الطاقة الكهربائية لإحداث التفاعل الكيميائي وتستخدم لانتاج عدد من العناصر والمركبات الكيميائية (الاختزال - الترسيب - التحليل الكهربائي)
Electroltic process: طريقة الكترليتية.طريقة لانتاج مركبات كيميائية باستخدام التحليل الكهربائي لمادة الكتروليتية (تحليل كلوريد الصوديوم لانتاج هيدروكسيد الصوديوم والكلور والهيدروجين)
Emulsion: مستحلب. سائلين غير متجانسين يتحولان الى صورة متجانسة بالتقليب باستخدام مادة مستحلبة تختلف خصائصها الفيزيائية عن السائلين.
Endothermic reaction: تفاعل ماص للحرارة. تفاعل كيميائي يكون المحتوى الحراري لمنتجاته اكبر من المحتوى الحراري لمتفاعلاته,يظهر الفرق في انخفاض درجة الحرارة في وسط التفاعل نتيجة لامتصاص كمية الحرارة الوسطية.
End point:نقطة نهاية احدى الخصائص الفيزيائية التي تحدد مواصفات الزيوت البترولية. درجة الحرارة التي يتصاعد عندها بخار المادة بسرعة كافية لحدوث احتراق مستمر (بين 150 و 430) س.
Energy balance: ميزان الطاقة. المعادلة الرياضية التي تصف صور تحول الطاقة في العمليات الكيميائية. (الطاقة الداخلة = الطاقة الخارجة + المتراكمة)
English system of units:نظام الوحدات الانجليزي الوحدات الاساسية للكتلة (رطل) والطول (قدم) والزمن (ثانية)
Enthalpy: انتالبيا. المحتوى الحراري في الديناميكا الحرارية, خاصية للمواد تعتمد على ظروف الضغط والحرارة ولايمكن معرفة قيمتها المطلقة. في القياسية H = U + PV
Epoxy resin: راتنج الايبوكسي. مادة عضوية راتنجية تنتج بتفاهل البلمرة لاكسيد الايثلين وتمتاز مقاومتها الكيميائية العالية وتحملها لاجهادات الشد. تستخدم كأرضيات للمعامل.
Equilibrium: اتزان. حالة تساوي سرعة التغير مع سرعة التغير في الاتجاه المعاكس.
Erosion: تحاث. التاكل الميكانيكي للاجسام الصلبة نتيجة اندفاع الموائع او حركة المواد الصلبة.
Evaporation:تبخير تركيز محلول يتكون من مذاب غير متطاير ومذيب متطاير لانتاج محلول مركز.
Explosive limit of gas: حدود انفجار الغاز. الحد الادنى والاقصى للنسبة المئوية الحجمية للغازات القابلة للاشتعال في الهواء.
Extract: مستخلص في عمليات استخلاص السوائل. المذيب بعد استخلاص المادة من خليط السوائل.
Extractor: مستخلص. وحدة انتقال الكتلة وتستخدم لفصل مكونات احد المخاليط باستخدام مذيب مناسب.
Fehrenhite scale: مقياس فهرنهايت. تدريج لقياس الحرارة (32 = 0 س)
Fatty acid: حمض دهني. مركب دهني مشبع او غير مشبع ينتج عن تفاعله مع الصودا والصابون ويحتوي على مجموعة (COOH).
Fermentation: تخمر. عملية كيميائية تستخدم فيها انواع من الخمائر بأمداد وسط التفاعل بالاكسجين لحماية الكائنات.(تصنيع الغذاء والعقاقير)
Filter aid: مساعد مرشح[/B]. مادة تضاف لزيادة مسامية الكتلة الصلبة المتجمعة وتسمح بمرور السائل من خلالها.
Finned strip heater: سخان قشرة ذو زعانف. سخان كهربائي يستخدم في العمليات الكيميائية ويتكون من سلك مقاومة كهربائية محاط بعازل ومغلف بطبقة معدنية مزودة بزعانف لزيادة مسطح الانتقال الحراري.
[B]Fire retardant: مبطئ الحريق. ويستخدم كعامل فعال يبطئ من معدل الاحتراق.
Fixed-tube sheet heat. exchanger: مبدل لوح الانابيب الثابت. مبادل حراري يكون فيه اللوح المعدني ثابت الوضع داخل المبادل.
Flash point: نقطة وميض. خاصية للمواد الهيدروكربونية القابلة للاحتراق وتمثل اقل درجة يكون عندها بخار المادة مخلوطا متفجر مع الهواء.
Flooding: فيضان. ظاهرة تحدث في ابراج انتقال الكتلة بين سائل وغاز نتيجة فرق الضغط داخل البرج ويكون صعود السائل الى اعلى البرج بدلا من هبوطه.
Fractional distillation: تقطير جزئي. عملية انتقال الحرارة والكتلة لفصل مخلوط سائل الى مجموعة منتجات.
Fraction factor: عامل الاحتكاك. النسبة بين اجهاد القص وبين حاصل ضرب كفاءة المائع والارتفاع المكافئ لسرعة سريانه وذلك في سريان الموانع الغير قابلة للانضغاط خاصة في حالة اضطراب السيلان.
Fungicide: قاتل الفطريات: مادة كيميائية تستخدم لتطهير الطمي ولحفظ الاخشاب (كلوريد الزئبق).
Furfural : فورفوال مركب عضوي حلقي غير متجانس. يتكون من تميؤ سكر البنتوز ويستخدم لتحظير الجلكوز صناعيا.
Furfural process: 'طريقة الفورفورال. تنقية زيوت التشحيم من المواد الكبريتية بواسطة الفورفورال.
G agaent : مركبات جي. مجموعة ثلاثية من المركبات العضوية (غازات الاعصاب).
Galvanic action: تأثير جلفاني. فرق الجهد الكهربي بين فلزين مختلفين يفصل بينهما سائل موصل كهربائي ويسبب ذوبان احدهما وترسيبه على الفلز الاخر.
Gasket: حشية. حلقة معدنية او غير معدنية توضع لتمنع تسرب الموائع من خلال الوصلات.
Gas oil: زيت الغاز. احد نواتج تقطير النفط. (نقطة بدء الغليان = 315 ).
Gasoline:جازولين من نواتج تقطير النفط التجزيئي. (نقطة غليان 93 س) .
Gas hydrate: غاز مائي. احدى المركبات الموجودة في الغاز الطبيعي التي تكونت باتحاد جزيئات الكونات الخفيفة مع الماء فأصبحت جزيئا واحدا بنسبة ثابتة. ( CO2.7H2O).
Girbotol process. طريقة جيربوتول لأزالة كبريتيد الهيدروجين مع الغاز الطبيعي قبل امراره في خط الانابيب بواسطة محلول احادي ايثانول امين الذي يعاده تنشيطة واستخدام دائرة مغلقة.
Glover tower: برج غلوفر ويستخدم في انتاج حمض الكيبرتيك , باستخدام طريقة غرف الرصاص.
grass roots plant: مصطلح بمعنى مصنع كامل اجري تركيبة في موقع جديد, حيث يشمل الاستثمار كل انواع التكلفة (مثل الارض وتحسين الموقع والتسهيلات المتاحة في حدود المصنع.
Grinding: طحن. تحويل المادة الصلبة (ربع بوصة) الى مسحوق ناعم.
Haber-Bosch process: طريقة هابر-بوش: طريقة لتخليق غاز النشادر صناعيا.
Halogenation:هلجنة. تفاعل كيميائي تضاف فيه ذرة او اكثر من الهلوجينات الاربع (فلور -كلور -بروم -يود) الى جزيئ المركب العضوي.
Heat capacity: سعة حرارية. كمية الحرارة اللازمة لتغيير درجة حرارة جسم ما درجة واحدة مع عدم تغير حالته من طور لاخر (سائل او صلب او غاز)
Heat engine: محرك حراري. الة لتحويل الطاقة الحرارية الى شغل كيميائي بصورة مستمرة وذلك باجراء سلسلة متتالية من الدورات.
Heat of solution: حرارة الذوبان. كمية الحرارة الناتجة من ذوبان غرام جزيئ من المادة في لتر واحد من المذيب.
Heat transfer: انتقال الحرارة. علم دراسة معدل وميكانيكية التبادل الحراري بين جسمين, احدهما ساخن (المصدر) والاخر بارد (المستقبل) . (التوصيل والحمل والاشعاع)
Hetrogeneous reaction: تفاعل غير متجانس. تفاعل كيميائي بين مادتين (او اكثر) غير متجانستين مثل غاز وسائل او سائلين لايتمازجان . ويعتمد معدل التفاعل على معدل انتقال كتلة مواد التفاعل بين الاطوار المختلفة مما يعقد التمثي الريضي للنظام.
Homogeneous reaction: تفاعل متجانس. تفاعل كيميائي يحدث في طور واحد مثل تفاعل الغازات والسوائل القابلة للذوبان. يتميز بسهولة معالجته رياضيا حيث لاتدخل معادلات انتقال الكتلة فيه.
Humidification: ترطيب. زيادة نسبة بخار الماء في الغاز عن طريق التلامس المباشر بينه وبين الماء. حيث يحدث انتقال اني للكتلة والحرارة بينهما.
Electrochemical process: طريقة كهروكيميائية.عملية كيميائية تستخدم فيها الطاقة الكهربائية لإحداث التفاعل الكيميائي وتستخدم لانتاج عدد من العناصر والمركبات الكيميائية (الاختزال - الترسيب - التحليل الكهربائي)
Electroltic process: طريقة الكترليتية.طريقة لانتاج مركبات كيميائية باستخدام التحليل الكهربائي لمادة الكتروليتية (تحليل كلوريد الصوديوم لانتاج هيدروكسيد الصوديوم والكلور والهيدروجين)
Emulsion: مستحلب. سائلين غير متجانسين يتحولان الى صورة متجانسة بالتقليب باستخدام مادة مستحلبة تختلف خصائصها الفيزيائية عن السائلين.
Endothermic reaction: تفاعل ماص للحرارة. تفاعل كيميائي يكون المحتوى الحراري لمنتجاته اكبر من المحتوى الحراري لمتفاعلاته,يظهر الفرق في انخفاض درجة الحرارة في وسط التفاعل نتيجة لامتصاص كمية الحرارة الوسطية.
End point:نقطة نهاية احدى الخصائص الفيزيائية التي تحدد مواصفات الزيوت البترولية. درجة الحرارة التي يتصاعد عندها بخار المادة بسرعة كافية لحدوث احتراق مستمر (بين 150 و 430) س.
Energy balance: ميزان الطاقة. المعادلة الرياضية التي تصف صور تحول الطاقة في العمليات الكيميائية. (الطاقة الداخلة = الطاقة الخارجة + المتراكمة)
English system of units:نظام الوحدات الانجليزي الوحدات الاساسية للكتلة (رطل) والطول (قدم) والزمن (ثانية)
Enthalpy: انتالبيا. المحتوى الحراري في الديناميكا الحرارية, خاصية للمواد تعتمد على ظروف الضغط والحرارة ولايمكن معرفة قيمتها المطلقة. في القياسية H = U + PV
Epoxy resin: راتنج الايبوكسي. مادة عضوية راتنجية تنتج بتفاهل البلمرة لاكسيد الايثلين وتمتاز مقاومتها الكيميائية العالية وتحملها لاجهادات الشد. تستخدم كأرضيات للمعامل.
Equilibrium: اتزان. حالة تساوي سرعة التغير مع سرعة التغير في الاتجاه المعاكس.
Erosion: تحاث. التاكل الميكانيكي للاجسام الصلبة نتيجة اندفاع الموائع او حركة المواد الصلبة.
Evaporation:تبخير تركيز محلول يتكون من مذاب غير متطاير ومذيب متطاير لانتاج محلول مركز.
Explosive limit of gas: حدود انفجار الغاز. الحد الادنى والاقصى للنسبة المئوية الحجمية للغازات القابلة للاشتعال في الهواء.
Extract: مستخلص في عمليات استخلاص السوائل. المذيب بعد استخلاص المادة من خليط السوائل.
Extractor: مستخلص. وحدة انتقال الكتلة وتستخدم لفصل مكونات احد المخاليط باستخدام مذيب مناسب.
Fehrenhite scale: مقياس فهرنهايت. تدريج لقياس الحرارة (32 = 0 س)
Fatty acid: حمض دهني. مركب دهني مشبع او غير مشبع ينتج عن تفاعله مع الصودا والصابون ويحتوي على مجموعة (COOH).
Fermentation: تخمر. عملية كيميائية تستخدم فيها انواع من الخمائر بأمداد وسط التفاعل بالاكسجين لحماية الكائنات.(تصنيع الغذاء والعقاقير)
Filter aid: مساعد مرشح[/B]. مادة تضاف لزيادة مسامية الكتلة الصلبة المتجمعة وتسمح بمرور السائل من خلالها.
Finned strip heater: سخان قشرة ذو زعانف. سخان كهربائي يستخدم في العمليات الكيميائية ويتكون من سلك مقاومة كهربائية محاط بعازل ومغلف بطبقة معدنية مزودة بزعانف لزيادة مسطح الانتقال الحراري.
[B]Fire retardant: مبطئ الحريق. ويستخدم كعامل فعال يبطئ من معدل الاحتراق.
Fixed-tube sheet heat. exchanger: مبدل لوح الانابيب الثابت. مبادل حراري يكون فيه اللوح المعدني ثابت الوضع داخل المبادل.
Flash point: نقطة وميض. خاصية للمواد الهيدروكربونية القابلة للاحتراق وتمثل اقل درجة يكون عندها بخار المادة مخلوطا متفجر مع الهواء.
Flooding: فيضان. ظاهرة تحدث في ابراج انتقال الكتلة بين سائل وغاز نتيجة فرق الضغط داخل البرج ويكون صعود السائل الى اعلى البرج بدلا من هبوطه.
Fractional distillation: تقطير جزئي. عملية انتقال الحرارة والكتلة لفصل مخلوط سائل الى مجموعة منتجات.
Fraction factor: عامل الاحتكاك. النسبة بين اجهاد القص وبين حاصل ضرب كفاءة المائع والارتفاع المكافئ لسرعة سريانه وذلك في سريان الموانع الغير قابلة للانضغاط خاصة في حالة اضطراب السيلان.
Fungicide: قاتل الفطريات: مادة كيميائية تستخدم لتطهير الطمي ولحفظ الاخشاب (كلوريد الزئبق).
Furfural : فورفوال مركب عضوي حلقي غير متجانس. يتكون من تميؤ سكر البنتوز ويستخدم لتحظير الجلكوز صناعيا.
Furfural process: 'طريقة الفورفورال. تنقية زيوت التشحيم من المواد الكبريتية بواسطة الفورفورال.
G agaent : مركبات جي. مجموعة ثلاثية من المركبات العضوية (غازات الاعصاب).
Galvanic action: تأثير جلفاني. فرق الجهد الكهربي بين فلزين مختلفين يفصل بينهما سائل موصل كهربائي ويسبب ذوبان احدهما وترسيبه على الفلز الاخر.
Gasket: حشية. حلقة معدنية او غير معدنية توضع لتمنع تسرب الموائع من خلال الوصلات.
Gas oil: زيت الغاز. احد نواتج تقطير النفط. (نقطة بدء الغليان = 315 ).
Gasoline:جازولين من نواتج تقطير النفط التجزيئي. (نقطة غليان 93 س) .
Gas hydrate: غاز مائي. احدى المركبات الموجودة في الغاز الطبيعي التي تكونت باتحاد جزيئات الكونات الخفيفة مع الماء فأصبحت جزيئا واحدا بنسبة ثابتة. ( CO2.7H2O).
Girbotol process. طريقة جيربوتول لأزالة كبريتيد الهيدروجين مع الغاز الطبيعي قبل امراره في خط الانابيب بواسطة محلول احادي ايثانول امين الذي يعاده تنشيطة واستخدام دائرة مغلقة.
Glover tower: برج غلوفر ويستخدم في انتاج حمض الكيبرتيك , باستخدام طريقة غرف الرصاص.
grass roots plant: مصطلح بمعنى مصنع كامل اجري تركيبة في موقع جديد, حيث يشمل الاستثمار كل انواع التكلفة (مثل الارض وتحسين الموقع والتسهيلات المتاحة في حدود المصنع.
Grinding: طحن. تحويل المادة الصلبة (ربع بوصة) الى مسحوق ناعم.
Haber-Bosch process: طريقة هابر-بوش: طريقة لتخليق غاز النشادر صناعيا.
Halogenation:هلجنة. تفاعل كيميائي تضاف فيه ذرة او اكثر من الهلوجينات الاربع (فلور -كلور -بروم -يود) الى جزيئ المركب العضوي.
Heat capacity: سعة حرارية. كمية الحرارة اللازمة لتغيير درجة حرارة جسم ما درجة واحدة مع عدم تغير حالته من طور لاخر (سائل او صلب او غاز)
Heat engine: محرك حراري. الة لتحويل الطاقة الحرارية الى شغل كيميائي بصورة مستمرة وذلك باجراء سلسلة متتالية من الدورات.
Heat of solution: حرارة الذوبان. كمية الحرارة الناتجة من ذوبان غرام جزيئ من المادة في لتر واحد من المذيب.
Heat transfer: انتقال الحرارة. علم دراسة معدل وميكانيكية التبادل الحراري بين جسمين, احدهما ساخن (المصدر) والاخر بارد (المستقبل) . (التوصيل والحمل والاشعاع)
Hetrogeneous reaction: تفاعل غير متجانس. تفاعل كيميائي بين مادتين (او اكثر) غير متجانستين مثل غاز وسائل او سائلين لايتمازجان . ويعتمد معدل التفاعل على معدل انتقال كتلة مواد التفاعل بين الاطوار المختلفة مما يعقد التمثي الريضي للنظام.
Homogeneous reaction: تفاعل متجانس. تفاعل كيميائي يحدث في طور واحد مثل تفاعل الغازات والسوائل القابلة للذوبان. يتميز بسهولة معالجته رياضيا حيث لاتدخل معادلات انتقال الكتلة فيه.
Humidification: ترطيب. زيادة نسبة بخار الماء في الغاز عن طريق التلامس المباشر بينه وبين الماء. حيث يحدث انتقال اني للكتلة والحرارة بينهما.
